سورۃ النصر اردو، عربی اور انگلش

Surah Al-Nasr

القرآن - سورۃ نمبر 110 النصر

سورہ النصر (سورة النصر) قرآن مجید کی 110ویں سورت ہے۔ یہ سورۃ نبی کریم ﷺ کو اللہ تعالیٰ کی نصرت اور دینِ اسلام کی تکمیل کی خوشخبری دیتی ہے۔

اس سورۃ میں ہمیں یہ سبق ملتا ہے کہ کامیابی ہمیشہ اللہ کے حکم اور مدد سے آتی ہے اور بندے پر لازم ہے کہ شکر اور تسبیح میں جھک جائے۔

اب آپ انشاءاللہ سورہ النصر کو عربی، انگلش اور اردو میں ملاحظہ فرمائیں ۔

أَعُوذُ بِاللَّهِ مِنَ الشَّيْطَانِ الرَّجِيمِ

بِسْمِ اللّٰهِ الرَّحْمٰنِ الرَّحِيْمِ

آیت نمبر 1

اِذَا جَآءَ نَصۡرُ اللّٰهِ وَالۡفَتۡحُۙ ۞ 

لفظی ترجمہ:

اِذَا جَآءَ: جب آجائے | نَصْرُ اللّٰهِ: اللہ کی مدد | وَالْفَتْحُ: اور فتح

اردو ترجمہ:

جب الله کی مدد آ جائے اور فتح نصیب ہو جائے

English:

When the help comes from Allah, and victory (is granted),

آیت نمبر 2

وَرَاَيۡتَ النَّاسَ يَدۡخُلُوۡنَ فِىۡ دِيۡنِ اللّٰهِ اَفۡوَاجًا ۞ 

اُردو لفظی ترجمہ:

وَرَاَيْتَ: اور آپ دیکھیں | النَّاسَ: لوگ | يَدْخُلُوْنَ: داخل ہورہے ہیں | فِيْ: میں | دِيْنِ اللّٰهِ: اللہ کا دین | اَفْوَاجًا: فوج در فوج

اردو ترجمہ:

اور (اے نبیؐ) تم دیکھ لو کہ لوگ فوج در فوج الله کے دین میں داخل ہو رہے ہیں

English:

and you see people entering Allah's religion in multitudes,

آیت نمبر 3

فَسَبِّحۡ بِحَمۡدِ رَبِّكَ وَاسۡتَغۡفِرۡهُ‌ ؔؕ اِنَّهٗ كَانَ تَوَّابًا  ۞ 

اردو لفظی ترجمہ:

فَسَبِّحْ: پس پاکی بیان کریں | بِحَمْدِ: تعریف کے ساتھ | رَبِّكَ: اپنے رب کی | وَاسْتَغْفِرْهُ: اور بخشش طلب کیجئے اس سے | ڼ اِنَّهٗ كَانَ: بیشک وہ۔ ہے | تَوَّابًا: بڑا توبہ قبول کرنیوالا

اُردو ترجمہ:

تو اپنے رب کی حمد کے ساتھ اُس کی تسبیح کرو، اور اُس سے مغفرت کی دعا مانگو، بے شک وہ بڑا توبہ قبول کرنے والا ہے

English:

then extol the praise of your Lord and pray to Him for forgiveness. For He indeed is ever disposed to accept repentance. ؏

یہ ہے سورۃ النصر کی ایمان افروز تلاوت، جسے میں (عبدالسلام نیازی) اور میرا بیٹا (محمد ارسلان نیازی) آپ کے دلوں تک پہنچا رہے ہیں۔

اللّٰہ کی مدد مومنوں کے ساتھ ہے۔ آپ کے خیال میں مسلمان اور مومن میں کیا فرق ہے؟ اپنی رائے کمنٹ میں ضرور شیئر کریں 💬